
Aaron Nicholas une su voz a la de Stephanie Amaro, cantante, guitarrista y nominada al Latin Grammy, para presentar "Islas en el mar", una versión en español del clásico "Islands in the Stream", popularizado por Kenny Rogers y Dolly Parton. La nueva interpretación transforma esta conocida canción en una propuesta de fusión con el mariachi como protagonista, conectando la tradición musical mexicana con las raíces del country y el folk estadounidense. El lanzamiento supone un nuevo paso en la evolución artística de Nicholas y sirve como adelanto de su esperado segundo álbum de estudio, previsto para marzo de 2027, un trabajo con el que busca explorar nuevos caminos sonoros sin perder el vínculo con sus raíces culturales.
La adaptación de "Islands in the Stream" plantea un encuentro entre dos universos musicales que comparten una importante capacidad para transmitir emociones y contar historias. A través de una interpretación en español y de los arreglos inspirados en el mariachi, Aaron Nicholas y Stephanie Amaro acercan esta composición emblemática a una nueva perspectiva, conservando su esencia romántica mientras incorporan elementos propios de la música regional mexicana. El resultado se presenta como un puente entre culturas y generaciones, con una atención especial a la identidad bicultural de la comunidad chicana de Estados Unidos, particularmente significativa en Los Ángeles, ciudad en la que las tradiciones mexicanas y estadounidenses conviven y se enriquecen mutuamente.
La participación de Stephanie Amaro aporta una dimensión especial a esta colaboración. La artista, nominada al Latin Grammy, alcanzó notoriedad nacional tras su paso por el programa televisivo "La Voz", donde destacó por sus cualidades vocales y su presencia artística. Su trayectoria se caracteriza por una propuesta versátil que combina raíces latinas, rock y sonidos tradicionales mexicanos, cualidades que encajan con el planteamiento de esta nueva versión. Su trabajo junto a Nicholas representa un encuentro entre dos intérpretes que comparten el interés por ampliar los límites de sus respectivos estilos y acercar la música de raíz a públicos diversos, utilizando el diálogo entre voces y tradiciones como parte esencial de la propuesta.
Este sencillo también permite descubrir las líneas creativas del segundo álbum de Aaron Nicholas, cuyo lanzamiento internacional está previsto para marzo de 2027. El proyecto dará continuidad a "La Memoria De Amor", su álbum de debut, producido por el maestro José Hernández, reconocido por su trabajo al frente de Mariachi Sol de México. Para esta nueva etapa, Nicholas amplía su equipo de colaboradores y asume también responsabilidades en la coproducción, acompañado por Andy Abad, nominado al Latin Grammy, y Cindy Shea, fundadora de Mariachi Divas, formación distinguida con varios premios Grammy. La intención es construir un repertorio que respete la arquitectura tradicional del mariachi y, al mismo tiempo, incorpore influencias contemporáneas del folk estadounidense, dando forma a una identidad musical que dialogue con diferentes culturas.
El próximo disco contará además con colaboraciones y aportaciones instrumentales de destacados nombres de la escena musical. Entre las participaciones anunciadas figura un esperado dúo con Mariachi Divas, mientras que el proyecto reúne también el talento del fallecido guitarrista Ramón Stagnaro, del productor y teclista Cheche Alara y de Pepe Carlos, integrante del grupo La Santa Cecilia, ganador del Grammy. Esta combinación de músicos y productores refuerza la dimensión colectiva de una propuesta que busca explorar nuevas posibilidades para el mariachi sin desprenderse de su legado. En ese contexto, "Islas en el mar" funciona como una primera muestra de un álbum concebido para reflejar la diversidad cultural y las experiencias personales que forman parte del universo artístico de Nicholas.
La música de Aaron Nicholas está estrechamente vinculada a su compromiso con la representación y la inclusión. Como artista abiertamente perteneciente a la comunidad LGBT+, utiliza su trayectoria para cuestionar los estereotipos que todavía pueden existir en determinados espacios de la música regional mexicana, tradicionalmente asociados a modelos culturales conservadores. Su labor también se extiende al apoyo de iniciativas sociales y educativas, entre ellas GLLU, The Trevor Project, la Matthew Shepard Foundation y la beca Lupe Ontiveros, organizaciones y proyectos relacionados con la comunidad latina, la juventud y la defensa de colectivos vulnerables. A lo largo de su carrera, Nicholas ha actuado en escenarios destacados, ha inaugurado la conferencia de los Latin Billboard Awards en Miami y ha conseguido llenar en varias ocasiones el histórico El Rey Theatre de Los Ángeles, consolidando una conexión significativa con el público del sur de California.
La presentación de esta nueva etapa tendrá uno de sus momentos principales el sábado 27 de marzo de 2027, a las 19:00 horas, con un concierto especial de lanzamiento en el Clive Davis Theater del GRAMMY Museum, situado en el centro de Los Ángeles. La velada estará conducida por el periodista y presentador de entretenimiento Denny Directo, ganador de un Emmy, y contará con distintas actuaciones invitadas, incluida una participación destacada de Stephanie Amaro. Las entradas se han anunciado a través de Eventbrite. Con "Islas en el mar", Aaron Nicholas y Stephanie Amaro ofrecen una nueva lectura de una canción reconocida internacionalmente y anticipan un álbum que aspira a unir tradición, innovación e identidad cultural. El sencillo está disponible en plataformas digitales.